Enquanto isso, no escritório do futuro...

Funcionário acessa sites de pornografia.
Sites de pornografia bloqueados.

Fucionário acessa sites de web-mail.
Sites de web-mail bloqueados.

Funcionário acessa sites de relacionamento.
Sites de relacionamento bloqueados.

Funcionário acessa sites de vídeos online.
Sites de vídeos online bloqueados.

Chefe fica sabendo de um programa de computador capaz de realizar o trabalho de 3 assistentes, em menos tempo e por um décimo do custo.
Funcionário bloqueado.